this way please

Let me show you the way to your room , this way please .

我现在带您上房间，这边请。

This way please . To the east wing

这边请去东塔楼

This way please , ladies and gents !

女士们，先生们，请这边走！

Would you care to step this way please , sir ?

你介意走这条路吗，先生？

Will you both move your table this way please ?

你们两个可以像这样动一下桌子吗？

Ll show you to the front desk , this way please .

我带您到接待台，请跟我来。

A then this way please .

甲那么请这边走。

All right , people . We 're going to follow the body . This way please .

我们要跟着灵柩走，请到这边来。

Can the bride look this way please ?

新娘看这边好吗？

This way please . Do not forget to put on your safety helmet .

请从这边走。别忘了戴好安全帽。

Welcome on board ! Your boarding pass please ! This way please !

欢迎登机，请出示您的登机牌，请这边走！

This way please , You will be free tomorrow , you can have a good rest .

请这边走，明天您有空，可以好好休息一下。

Hi , now this way please .

你好，请走这条路。

Shop assistant : Indometacin capsules , yes , this way please .

店员：“消炎痛胶囊”，有，您跟我来吧。

This way , please , ladies and gentlemen

女士们，先生们，这边请。

Step this way , please .

请这边走。

Next time you 're over this way , please come by .

comeby：看望下次路过这里，请来坐一坐。

Let me show you around . This way , please .

让我来带你们参观我们的学校.请这边走。

Step this way , please . That 's right .

请过来，对了。

Do you rest ? How many people ?! This way , please !

请问您休息吗？！请问您几位？！您这边请！

He is in his office . this way , please !

他在办公室。请这边走。

This way , please . This is your table .

请这边走。这是你们的桌子。

Will you come this way , please ?

劳驾，请这边走.请您这边走，好吗？

This way , please . Your table is near the window .

请这边走，你的桌子在窗子旁边。

Yes . Step this way . Please have a look at this .

好的。这边走。请看看这个。

Yes , sir , Come this way , please .

好的，先生。请到这里来。

Are you exempt from checking ? This way , please .

您是免检吗？请走这边。

Well , just so-so . This way , please . Make yourself at home .

嗯，马马虎虎吧。请这边来。不要客气，请随意。

Will you come this way , please ? A waitress will be right over .

请这儿来。女侍马上就来。

Can you tell me the way to the post office ? - take this way , please .

你能告诉我去邮局怎么走吗？-请走这条路。